Choose an image, trace the outline, and copy the colormap.
Provide shadows and highlights manually. You may use Method 1a to produce these, then edit as needed.
Create detail layer from scratch. Use if the sprite has any translucent areas. Use a base gray of #CCCCCC. For luminous areas, the darkest gray is #646464.